"When Captain Gray, on one of his trading voyages, died and was buried in Charleston, South Carolina, in 1806, he left in Boston a widow and four small daughters… Twenty-one years later history took a curious misstep by wrongfully recording Mrs. Gray's death..."