Treat, Payson J., Stanford University