Pavlič, Darja, Univerza v Mariboru