Glušič, Helga, Univerza v Ljubljani