Rendla, Marta, Inštitut za novejšo zgodovino